El año de las poetisas: abril
Antonia Torres Agüero

Nos hemos propuesto, como meta para este año, promover y amplificar la voz de doce poetisas chilenas. Ellas tienen algo importante que decir en relación a temas transcendentales de la sociedad en la que vivimos.
ANTONIA TORRES AGÜERO, Valdivia 1975
¿Con qué color relacionaría su mes? En este caso abril
Con el naranjo. A medio camino entre el sol furioso del verano y el gris del invierno.
¿Qué sentimiento le sugiere la cultura?
Más que sentimientos, reflexiones. Como por ejemplo su función política y su necesaria autonomía, a la vez, de los proyectos de estado-nación.
¿Y la educación?
Tristeza profunda. Ver la estafa que es hoy en Chile. El daño que se les ha hecho a los niños de la educación pública que llegan a octavo básico prácticamente sin saber leer y escribir. Que producto de la obsesión por el rendimiento y la productividad numérica colegios y universidades aprueben a estudiantes para “alcanzar” las cifras de aprobación y retener así a sus clientes. Que existan profesores universitarios que no conozcan sus materias, que sean incultos y, encima, corruptos. Pero que estén allí por ser útiles y cómplices de ese mismo poder.
Empezar a escribir un poema es como plantar una semilla, pones el lápiz en el papel y todo comienza a brotar. ¿es así? Por tanto, ¿con qué tipo de planta, árbol o flor relacionaría su poema publicado?
Tal vez más que un brote, es una raíz que se hunde en la conciencia. Un poema es una mirada a lo que no se ve. Cosas que existen, pero que sólo pueden ser expresadas en otro lenguaje, uno más subterráneo. Tal vez con un rábano rusticano o raíz picante: irritante, pero medicinal.
Se considera una mujer de ¿fuego, tierra, agua, aire o algún otro elemento?
Más de bien una mezcla de carne, huesos y algo de espíritu.
Conecte las artes con un olor, y explique el porqué de esa conexión.
Olor a mercado central, mezcla de frutas, verduras, carnes, mariscos. Olor a gente.
¿Qué significa ser mujer para una poetisa chilena?
No mucho. No se lee mucha poesía. Los poetas y las poetas nos leemos entre nosotros.
¿A quién dedicó su primer escrito?
A nadie.
Si tuviera que referirse a usted como un animal, ¿cuál escogería?
El ornitorrinco.
Relate unas breves líneas, improvisadas, dedicadas a este centro cultural
Larga vida al Centro Cultural de España. Que su gestión desarrolle lo mejor del pensamiento y la cultura del Viejo Mundo: su multiculturalidad, su tolerancia, sus lecciones de dolor, su memoria histórica auto crítica.